Homo's op spionage-missie

De spionagemissie van deze twee politieagenten wordt voor hen allebei erg zwaar. de lange uren van het observeren van de bewegingen van een paar jonge mannen vanuit een hotelkamer hebben ervoor gezorgd dat ze op zoek zijn naar amusement om hun hoofd leeg te maken en de spanning los te laten.